Légendes et traditions

Selon la légende, un jeune berger trouva une image de sainte Christine à l'endroit où se dresse l'ermitage actuel. Surpris, il le raconta immédiatement à monsieur le curé et à tout le village. Les habitants de Lloret organisèrent alors une procession solennelle pour amener l'image à l'église paroissiale (qui était alors à Les Alegries).

Le lendemain, inexplicablement, l'image avait disparu de l'endroit où on l'avait placée. Le vol était à écarter puisqu'il s'agissait d'une statuette de bois, sans ornements d'or ou d'argent susceptibles d'éveiller la convoitise. Personne ne pouvait l'avoir sortie de l'église pendant la journée, quelqu'un l'aurait forcément vu, pas plus que de nuit d'ailleurs car l'église était fermée à clé et la serrure n'avait pas été forcée.

La question fut au reste assez vite réglée puisqu'on retrouva l'image sur la colline, près de la mer, à l'endroit même où le berger l'avait vue pour la première fois. En ayant déduit que l'image de sainte Christine voulait rester pour toujours et être vénérée dans ces remarquables parages maritimes, les habitants de Lloret y construisirent peu de temps après une modeste chapelle qui devint, avec les années, l'actuel ermitage consacré à la sainte.